التلقي
16- Pazara Gelen
Malları Yolda Karşılamak
أخبرنا عبيد
الله بن سعيد
قال حدثنا
يحيى عن عبيد
الله عن نافع
عن بن عمر أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم نهى عن
التلقي
[-: 6045 :-] ibn Ömer der ki:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) pazara gelen malları herkesten önce
yolda karşılamayı yasakladı.
6052. hadiste tekrar
gelecektir. - Mücteba: 7/257; Tuhfe: 8181
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (2165), Müslim (1517), Ebu Davud (3436), İbn Mace (2171, 2173, 2179),
Ahmed, Müsned (4531) ve İbn Hibban (4959, 4962) rivayet etmişlerdir.
أخبرنا
إسحاق بن
إبراهيم قال
قلت لأبي
أسامة أحدثكم
عبيد الله عن
نافع عن بن
عمر قال نهى رسول
الله صلى الله
عليه وسلم عن
تلقي الجلب
حتى يدخل بها
السوق فأقر به
أبو أسامة قال
نعم
[-: 6046 :-] İshak b. İbrahim der ki:
Ebu Usame'ye: "Ubeydullah, Nafi' vasıtasıyla ibn Ömer'in: «Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem) satılmak için getirilen malları pazara girmeden
önce yolda karşılamayı yasakladı» dediğini size söyledi mi?" diye
sorduğumda Ebu Usame: "Evet!" diyerek bunu doğruladı.
Mücteba: 7/257; Tuhfe:
7872
أخبرنا محمد
بن رافع قال
أنبأنا عبد
الرزاق قال
أنبأنا معمر
عن بن طاوس عن
أبيه عن بن
عباس قال نهى
النبي صلى
الله عليه
وسلم أن يتلقى
الركبان وأن
يبيع حاضر
لباد قلت لابن
عباس ما قوله
لا يبيع حاضر
لباد قالوا لا
يكون له سمسار
[-: 6047 :-] ibn Abbas anlatıyor:
"Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) pazara mal getiren kervanın
yolda karşılanmasını ve şehirlinin köylü adına malını satmasını
yasakladı." ibn Abbas'a: "Şehirlinin köylü adına malını satmaması ne
demek diye sorduğumda: «Köylü için simsarlık etmemektir» dedi.,,
Mücteba: 7/257; Tuhfe:
5706
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (2158, 2163, 2274), Müslim (1521), Ebu Davud (3439), İbn Mace (2177) ve
Ahmed, Müsned (3482) rivayet etmişlerdir.
أخبرنا
إبراهيم بن
الحسن
المصيصي قال
حدثنا حجاج بن
محمد قال
أنبأنا بن
جريج قال
أنبأنا هشام
بن حسان
القردوسي انه
سمع بن سيرين
يقول سمعت أبا
هريرة قال
رسول الله صلى
الله عليه وسلم
لا تلقوا
الجلب فمن
تلقاه فاشترى
منه فإذا أتى
سيده السوق
فهو بالخيار
[-: 6048 :-] Ebu Hureyre, Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Pazara gelen malları yolda karşılamaya
çıkmayın. Bu şekilde yolda satın aldığınız bir malın sahibi pazara geldiğinde o
malı geri alıp almamada muhayyerdir" buyurduğunu bildirir.
Mücteba: 7/257; Tuhfe:
14538
Diğer tahric: Hadisi
Müslim 1519 (16, 17), Ebu Davud (3437), İbn Mace (2178), Tirmizi (1221) ve
Ahmed, Müsned (7825) rivayet etmişlerdir.